Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

as keen as mustard

  • 1 as keen as mustard

    as keen as mustard
    louco, ansioso (por alguma coisa).

    English-Portuguese dictionary > as keen as mustard

  • 2 keen

    [ki:n]
    1) (eager or enthusiastic: He is a keen golfer; I'm keen to succeed.) entusiasta
    2) (sharp: Her eyesight is as keen as ever.) agudo
    3) ((of wind etc) very cold and biting.) penetrante
    - keenness
    - keen on
    * * *
    keen1
    [ki:n] adj 1 agudo, afiado, aguçado. 2 mordaz, incisivo. 3 penetrante, perspicaz, sagaz. 4 vivo. she has a keen sense of duty / ela tem uma viva compreensão de seu dever. 5 sutil, fino, forte, potente. 6 severo. 7 veemente, ardente, entusiástico, muito interessado. I am very keen on it / gosto imensamente disso. 8 fogoso, violento, acre. 9 apaixonado, aferrado, ávido (on por). 10 pungente, comovente. • vt afiar, amolar. as keen as mustard louco, ansioso (por alguma coisa). keen on coll muito interessado, devotado a, desejoso de.
    ————————
    keen2
    [ki:n] n lamentação, cântico fúnebre. • vt+vi lamentar, chorar (alguém).

    English-Portuguese dictionary > keen

См. также в других словарях:

  • keen as mustard — (informal) Intensely enthusiastic • • • Main Entry: ↑mustard * * * (as) keen as mustard Brit : very excited and interested : very enthusiastic I gave him the job because he was willing to learn and seemed as keen as mustard. • • • Main Entry …   Useful english dictionary

  • keen as mustard — (UK) If someone is very enthusiastic, they are as keen as mustard …   The small dictionary of idiomes

  • keen as mustard — (UK)    If someone is very enthusiastic, they are as keen as mustard.   (Dorking School Dictionary)    ***    If someone is as keen as mustard, they are very eager, enthusiastic or motivated.     We should ask Emily to join the team. She s as… …   English Idioms & idiomatic expressions

  • keen as mustard — adjective To be very keen, enthusiastic, eager. He was keen as mustard to begin the new job, until he learned what it really entailed …   Wiktionary

  • Keen as mustard —   (UK)   If someone is very enthusiatic, they are as keen as mustard …   Dictionary of English idioms

  • as keen as mustard — (as) keen as mustard Brit : very excited and interested : very enthusiastic I gave him the job because he was willing to learn and seemed as keen as mustard. • • • Main Entry: ↑keen (as) keen as mustard see ↑keen, 1 • • • Ma …   Useful english dictionary

  • (as) keen as mustard — british informal phrase wanting to do something very much Thesaurus: enthusiasticsynonym Main entry: keen * * * (as) ˌkeen as ˈmustard …   Useful english dictionary

  • be as keen as mustard — British & Australian, old fashioned to be very eager. Why don t we ask Tom to captain the cricket team? He s as keen as mustard …   New idioms dictionary

  • Keen as mustard — enthusiastic about something …   Dictionary of Australian slang

  • keen as mustard — Australian Slang enthusiastic about something …   English dialects glossary

  • keen as mustard — Phrs. Very enthusiastic, eager …   English slang and colloquialisms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»